Michel Perfetti just released Fissum 0.4 with source code on Codeplex.

Fissum is a TFS Client it provides a direct access to your work items without opening the team explorer

Get some more screenshots here.